Caspalá: “Destruirla le tomó 12 días, así que pueden restablecer todo en menos tiempo”, dijo la jueza

Sobre el acuerdo de reparación, al que arribaron, la Unidad Fiscal de Jujuy y la Fiscalía de Estado provincial, la jueza federal de Garantías N°2 de San Salvador de Jujuy, Carina Inés Gregoraschuk dijo sobre el gobierno de la provincia, a cargo de Gerardo Morales, “destruirla le tomó 12 días, así que pueden restablecer todo en menos tiempo”.

El Gobierno de Jujuy debe reparar los daños causados en una cancha de fútbol y en un predio privado, donde hay estructuras arqueológicas que datan del imperio Inca.

De esta manera, se terminó a dos años de conflictos originados por la irrupción de la gestión Morales en espacios de actividades culturales y ancestrales.

La magistrada se emocionó al momento de homologar el acuerdo. Evitó sumar aspectos técnicos y jurídicos tras escuchar a las y los pobladores, coincidió en todo con los argumentos de la fiscalía y dejó sentado el deseo de que la provincia de Jujuy agilice su compromiso a fin de que, en enero del 2025, los habitantes de Caspalá puedan volver a sus actividades culturales, como la demarcación de sus animales.

La actual administración del estado provincial deberá reconstruir todo lo que había en un predio donde se asienta una cancha de fútbol, el único terreno nivelado del pueblo ubicado a unos 4000 metros de altura sobre el nivel del mar, y en una finca privada donde se rinde culto a los ancestros de pueblos originarios.

El conflicto se originó cuando el gobierno de Jujuy, ocupó sin previo aviso la cancha de fútbol para construir una escuela y, tras las protestas, que fueron reprimidas, irrumpió días después con maquinaria en un predio privado, que es un sitio de valor arqueológico, para trasladar allí el campo de juego.

Antes de homologar el acuerdo, que prevé volver a la situación preexistente al conflicto, la jueza cedió la palabra a vecinos y vecinas de la comunidad -presentados como querellantes en el proceso-, quienes expresaron su agradecimiento y marcaron la importancia de recuperar los espacios.

El acuerdo arribado es considerado inédito por las características del objeto del proceso, que implicó un conflicto social de gran magnitud y que obtuvo solución mediante el acuerdo de reparación integral previsto en el artículo 22 del Código Procesal Penal Federal.

“Lo único que queríamos era que se nos respete, no ser discriminados, pues fuimos tratados como si fuésemos una peste. Ahora, sin embargo, la justicia llegó y no solo para nosotros, sino especialmente para nuestros abuelos y ancestros”, expresó un representante de la comunidad.

Las y los miembros del pueblo destacaron que no se trató solo de una cancha, sino de lo que representa para ellos y ellas y para las futuras generaciones. “Teníamos miedo, pero ahora sentimos que hemos sido escuchados, lo que nos pone muy contentos”, agregó Justa Balcarce, quien concluyó con la expresión quechua “Jallalla”, que significa “alegría”.

“Nos azotaron con balas de goma y gases lacrimógenos; no tuvieron compasión de las mujeres, los niños y tampoco de nuestros abuelos que tuvieron que correr de un lado a otro entre llantos”, marcó una de las pobladoras, al recordar lo difícil que fue para la comunidad enfrentar las escenas de violencia institucional.

Finalmente, La fiscal Lucia Romina Orsetti, resaltó el acuerdo como una acción destinada a “revertir daños que conciernen al patrimonio cultural y arqueológico de la comunidad kolla de Caspalá”, por lo que, una vez cumplido (30 días hábiles), se “daría lugar a la extinción de la acción penal con respecto a los dos hechos descriptos. Su incumplimiento, en cambio, dejará subsistente para esta fiscalía federal la persecución de todas aquellas acciones penales que nacen de tales eventos”.