Al finalizar las audiencias del juicio, para el Tribunal quedó demostrado que el día 1 de marzo de 2012, en el interior de la vivienda ubicada en el pasaje Martín Rodríguez Nº 8 del barrio 25 de Mayo de El Carmen, Espinoza, previo sujetar de las manos a la mencionada mujer, la agredió golpeándola en diferentes partes del cuerpo, principalmente en el estómago y cabeza, ocasionándole la muerte.
El dictamen fue producido ayer, por el Tribunal integrado por los jueces Mario Ramón Puig – presidente de trámite-, Laura Nilda Lamas González e Isidoro Arzud Cruz – habilitado –, secretaría a cargo de Claudia Marcela Dajer.
La acusación estuvo a cargo de la fiscal del tribunal, Delia Filomena Ortíz, el querellante adhesivo fue Sergio Valdecantos, en tanto la defensa técnica del condenado Espinoza fue ejercida por Diego Ignacio Funes.