Algunas empresas provinciales sí pueden hacer parada en la Terminal Kirchner, siempre que formen parte del corredor que une a San Salvador de Jujuy con las ciudades de La Quiaca, Abra Pampa, Tilcara y Humahuaca.
Por otra parte, la Dirección General de Tránsito y Transporte de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy informó cuáles son las líneas de colectivos que dispondrán un coche para ingresar a la nueva Terminal.
Las que recorren la ruta nacional 9 desde el barrio Alto Comedero hacia el centro:
> Líneas 10 A; 7 A y 13 A1, de El Urbano.
> Líneas 6 A y 6 ABis de Santa Ana
> Líneas 14 B; 14 B1 Barrio Bicentenario; Seom, 100 Viviendas, 14 R1 de Cooperativa Unión Bus.
> Líneas 12 A, 13 A de San Jorge, con recorrido hasta la calle Patricias Argentinas.
Las que cubren el recorrido desde el centro hacia Alto Comedero, las que circulan por ruta 66:
> Línea 9 A de El Urbano.
> Línea 9 A R2 y 9 B 18 Hectáreas, de Pal Bus.
> Línea 14 A que une Los Huaicos con Sargento Cabral por ruta 9.