De acuerdo a la requisitoria fiscal, los hechos que serán sometidos a debate ocurrieron el día 17 de abril de 2013 en la vivienda ubicada en la Manzana Nº 7 Lote 15 del barrio El Chingo de esta ciudad.
En el interior del inmueble, esta el procesado, junto a Carolina Andrea Romero junto a Roberto Sebastián Condorelli, Luís Carlos Mordenel Griffo, Aduardo Damián Díaz Ayamian, Juan Dibujo y la víctima Cesar Diego Burgos, tomando bebidas alcohólicas y escuchando música.
En esas circunstancias, la propietaria a quien le alquilaban el inmueble, les reclamo por el volumen de la música por lo que Romero les pidió a todos que salieran del domicilio, sacó el reproductor de DVD apoyándolo en la ventana del domicilio.
Todos se quedaron en la vereda consumiendo bebidas y escuchando música hasta las 3:30 horas aproximadamente, momento en que Carolina Romero se fue a dormir. Luego la mujer se levantó para hacer leche a su bebé, quien le otorgó permiso a Luis Morodenel Griffo, para dormir en la cocina.
Antes del mediodía, López entró a la habitación e increpó a la mujer por haber dejado entrar a Morodenel Griffo, agrediéndola físicamente con la muleta en la cabeza, arrojando un termo contra la pared y propinándole golpes de puño a la altura del mentón y en el ojo izquierdo, haciéndola sangrar.
Ante esto los hombres que se encontraban afuera insultaron a López por agredir a la mujer, en tanto Condorelli y Burgos lo agredieron, tras ingresar a la vivienda.
Luego los agresores salieron a la vereda siendo perseguidos por López, quien con intenciones de matar a Burgos con un cuchillo, le asestó a éste una puñalada en el hemitorax del lado izquierdo produciendo la muerte del mismo.
El Tribunal estará integrado por los jueces Laura Lamas González -presidente de trámite-, Mario Ramón Puig y Alejandra Tolaba. Como Fiscal, actuará, Delia Filomena Ortiz mientras que la defensa legal del acusado del crimen por Martín Meriles, que es defensor oficial.