El accidente, sucedió alrededor de las 8.30 horas, en un tramo de ruta nacional 34 a la altura de Río Negro III, entre el Chalican y la ciudad de San Pedro de Jujuy.
El accidente fue protagonizado por una camioneta Mitsubishi de color rojo, dominio 3582 ILK (patente de Bolivia), donde viajaba una familia de cuatro integrantes, el matrimonio y sus dos hijos y un camión marca Fiat Iveco de color Blanco, dominio OVM 341, con el conductor, solamente.
Por razones que se investigan, al llegar a dicho tramo, los rodados no pudieron evitar colisionar de frente violentamente, lo que causó severos daños en el rodado de menor porte, aunque la angostura del puente, la falta de señalización en la ruta y el desconocimiento de los conductores del lugar, fueron factores claves, para que se produzca este grave accidente.
Como consecuencia del choque todos los ocupantes de los vehículos resultaron con heridas de distintas consideración, pero los chicos, fueron los mayores perjudicados y ambos, se debaten entre la vida y la muerte, en el nosocomio mencionado.